artemisfowl

Artemis Fowl est une série de livres jeunesse de Eoen Colfer qui conte les aventures d'Artemis Fowl comme son nom l'indique en 8 tomes.

Artémis est une jeune génie riche qui s'ennuie et manigance moult méfaits pour s'occuper. Dans le premier tome, il a à peine 12 ans et est déjà un génie du crime. Il découvre alors l'existence de la magie et va tout faire pour piéger des FARfadet (Forces Armées de Régulation et Fées Aériennes de DETection) afin de se procurer un peu de magie. Au fil de ses aventures, le fond un peu égoïste d'Artémis s’atténuera. Il devra affronter divers complots, sauver le monde souterrain plusieurs fois, survivre à plusieurs effacements de mémoire, des péripéties que j'en passe et des meilleures. J'en retiens surtout l'univers extrêmement drôle, bien pensé, bien écrit et cohérent des fées. L'humour et l'aventure sont certainement les deux atouts principaux de cette saga. Évidemment on a aussi tout le coté réécriture moderne des traditions celtiques qui marche très bien sur moi (bon public). Si la tendresse des débuts se perd peut-être un peu alors que le héro grandit, je ne peux que recommander chaudement ce chef d’œuvre, par ailleurs magnifiquement traduit par Jean-François Ménard (traducteur d'Harry Potter).